أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Have We not lifted up your heart,
Surah 94 Meccan 8 verses
الشرح
The Consolation
Surah Ash-Sharh (“The Consolation”) is the 94th chapter of the Quran and has 8 verses. It is classed as Meccan, revealed before the migration to Madinah. It lies in Juz 30.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Have We not lifted up your heart,
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
and removed your burden
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
that weighed so heavily on your back, and
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
have We not given you high renown?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
So, surely with every hardship there is ease;
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
surely, with every hardship there is ease.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
So, when you are free, strive hard,
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
and to your Lord turn [all] your attention.
All 114 surahs · Juz and pages · Everyday duas · Adhkar
Arabic text: Tanzil Uthmani, © Tanzil Project. Translation shown: Wahiduddin Khan. Recitation: MP3Quran.net and Quran Foundation. Further content and Quran fonts provided by Quran Foundation. Sources and licences · How to use this reader